Another threesome of images. Going through the PhotosNormandie Flickr images is breathtaking. Every one of these images tells a story, or posits a mystery. It’s an open door to the complex reality of an all too oversimplified war.
Above – A thousand-yard stare if I’ve ever seen one.
Un GI sa ceinture de flottaison (Life belt M1926, USN) autour de la
taille porte sur son épaule une mitrailleuse water-cooled Browning et
ses bandes de munitions. Les sections de mitrailleurs sont réparties
selon les compagnies d’infanterie dont ils forment l’appui avec armes
légères : calibre .30 ; ou lourdes : .50 .
Derrière lui un autre GI, vu le port de la ceinture de flottaison nous sommes le 6 juin 1944.
Membres de la 4th US ID (bien que la 90th ID débarque aussi avec des
HBT (treillis Herringbone Twill croisé de coton tissé selon une trame
en arrête de hareng)) seuls les membres de la 4th ID disposent d’une
corde de franchissement. Voir ici : www.flickr.com/photos/mlq/1727564923/in/pool-autresphotos…
Il fait partie (comme surement le GI derrière lui) d’une des Heavy
Weapon Cos (arme lourde), d’un des trois régiments d’infanterie de la
division.
Above – Private Robert J. Vance is a Harley Davidson man. Damn, that is a fine, fine bike
Une estafette motocycliste, le Pvt Robert J Vance de Portland Oregon, du 33rd Armored Reg de la 3rd US AD
le marquage sur le garde-boue avant est censuré.
photo prise vers le 26 juillet 1944
Moto : Harley Davidson WLA “Liberator”
Voir ici :
www.flickr.com/photos/mlq/1797776335/in/pool-autresphotos…
et ici:
www.flickr.com/photos/mlq/2073603718/in/pool-autresphotos…
Above – I think the man and the sign speak for themselves. This is a truly beautiful photograph, in every way.
Le Sergent ‘ Reg’ Hannigan Forsythe creuse une tranchée.
Notez le panneau avec l’inscription “Old soldiers never die – they dig
and fade away into a slit trench” (Les vieux soldats ne meurent pas,
ils creusent et disparaissent dans une tranchée étroite).
Formule reprise par le Général Douglas Mac Arthur en 1951 à la fin d’un discours justifiant la Guerre de Corée
Cadre de la censure pour recadrer la photo.
voir également la p010685 et la p010688
Technorati Tags: WWII, World War II, soldier, military, PhotosNormandie, machinegunner, digging, trench, motorcycle, Harley Davidson, Harley


